CONSIGNES POUR L'ÉPREUVE D'EXPRESSION ORALE DELF B1

DELF B1 EXPRESSION ORALE

3 EXERCICES:

1.-Entretien dirigé ou présentation générale (2 à 3 minutes)

2.-Exercice en interaction (3 à 4 minutes, au choix par tirage au sort)

- À jouer avec l’examinateur

3.-Expression d’un point de vue:

-préparation: 10 minutes environ

-exposé de 3 min. Environ, l’examinateur peut poser quelques questions.

Consignes à suivre pour la troisième partie: 1.-Lecture attentive 2.-Relecture 3.-Brouillon: * Introduction * Plan pour donner l’avis: 1.-Présenter la source 2.-Thème 3.-Problèmathique

ATTENTION!

Avant de présenter votre exposé (=expression d’un point de vue), vous devez organiser vos idées. Ne rédigez pas de phrases complètes, écrivez seulement les mots- clés qui vous serviront d’appui pour mieux developper votre exposé à l’oral.

Consignes:

1.-Présenter la source = présenter le document

Vous indiquez la source du document; le plus souvent, il s’agira d’un article de journal.

Par exemple:

-Le document que je vais vous présenter est un…

-Le document dont je vais vous parler est un…

-Ce document est un article de journal/ une publicité/ une lettre de lecteur…

-Il est extrait du magazine/ journal/ site Internet intitulé…

2.-Thème = Présentation du thème.

Vous définissez le sujet dont traite le document et les idées principales qui apparaissent.

Par exemple:

-Comme son titre l’indique, ce document parle de…

3.-Problèmathique = Prise de position.

Pour cela il faut dire si on est pour ou contre la thèse de l’auteur, c’est à dire vous devez préciser quelle est la position de l’auteur, ce qu’il pense sur le thème du texte et, en plus, ce que vous pensez à votre tour. Il est nécessaire aussi d’utiliser des connecteurs logiques afin d’articuler votre pensée. Donnez votre point de vue sur le thème en question en vous appuyant sur des exemples tirés de votre expérience personnelle et, si vous en avez l’occasion, comparez la problèmathique en France et en Espagne.

Par exemple:

-Pour l’auteur…

-D’un côté, je dirais…. d’un autre côté…enfin…

-Premièrement…puis…ensuite…

Pour finir, vous concluez votre intervention et vous invitez l’examinateur à entrer dans le débat par une question.

Par exemple:

-Pour conclure, je pense/ je crois/ je considère/je trouve que…

-Je suis prêt/ prête à répondre à vos questions…

-Et vous, qu’est-ce que vous en pensez?

-Je vous remercie de votre attention…

À NE PAS OUBLIER!

-Si vous ne connaissez pas certains mots, ce n’est pas grave! Vous pouvez expliquer à l’examinateur ce dont vous parlez sans le nommer grâce à des périphrases.

Par exemple:

Pour le GPS,” vous savez, c’est le truc avec des cartes qu’on met dans la voiture pour savoir quelle route prendre…Ça ressemble à un mini ordinateur”.

Boîte à outils: les périphrases C’est comme… Ça sert à… C’est une sorte de… Ça ressemble à… C’est quand…

Exemple nº 1

Expression d’un point de vue : Commentaire d’un texte

De l’exotisme dans sa maison Jusqu’à present, on avait l’habitude de trouver dans les maisons des chats, des chiens ou des canaris. De temps en temps, il pouvait y avoir des hamsters, mais là s’arrêtait l’exotisme des mascottes des petits et des grands. Plus récemment, on a vu croître la demande d’animaux rares, parfois même protégés, ce qui provoque un important traffic d’animaux interdits car quelques personnes sont prêtes à payer d’importantes sommes pour en avoir chez ells. Cette pratique est interdite, mais elle est également dangereuse pour les propiétaires, et pour les animaux qui sont souvent maltraités. Les autorités ont decide de réagir en pregnant contre ce traffic des mesures sévères qui vont jusqu’à une peine de prison pour les personnes qui se rendraient coupables d’acheter un animal protégé. 30 millions d’amis, 23/07/08

Réponse: De l’exotisme dans sa maison

Le texte dont je vais vous parler est un extrait du magazine “30 millions d’amis” sorti le 23 juillet 2008 et dont le titre est “De l’exotisme dans sa maison”.

Dans cet article, l’auteur nous présente un problème de plus en plus présent dans notre société: les animaux de compagnie sont troqués contre des animaux normalement sauvages. En effet, comme nous le dit l’auteur, il y a quelques années les seules mascottes que l’on trouvait étaient des chiens, des chats ou des hamsters mais aujourd’hui la donnée a changé et il est de plus en plus fréquent de rencontrer dans les animaleries des animaux dits sauvages tels que des serpents, des crocodiles… Mais le problème va encore plus loin. En effet, beaucoup de personnes aimant la compagnie de ces nouveaux animaux commencent à aller les chercher dans leur habitat naturel et, ainsi, ramènent de leurs voyages des singes, des perroquets ou encore des tigres. Cette pratique, comme nous l’explique l’article, est sévèrement punie par les autorités qui estiment cette nouvelle mode dangeureuse autant pour les animaux, qui peuvent souffrir de maltraitance, que pour les propiétaires qui ne sont pas toujours au courant du danger qu’ils encourent à être en contact avec ce type d’animaux, loin d’être habitué à vire avec l’homme.

Je pensé que cet article retrace bien cette nouvelle mode qui prend chaque fois plus d’importance et, à mon avis, l’auteur nous permet aussi d’être au courant de ce qui peut nous arriver si nous nous laissons emporter par tout ceci. Je crois que cette nouvelle habitude est très risquée et je suis totalement d’accord avec le texte. En effet, dans un premier lieu, je ne trouve pas normal de retirer des animaux sauvages de leur habitat naturel, juste pour le plaisir de les avoir chez soi. Je pense aussi que c’est un acte égoïste mais surtout imprudent car, comme le suggère l’article, l’animal nous est inconnu, tout comme son mode de vie.

Personnellement, je n’aimerais pas avoir un animal potentiellement dangereux chez moi et je ne voudrais pas non plus que cet animal souffre en n’étant pas à l’état naturel ou puisse remplacer d’autres animaux “plus communs”. Volià deux raisons pour lesquelles je suis contre cette pratique.

Pour conclure, je voudrais dire que cette nouvelle pratique est quelque chose de redoutable et reprehensible qui devrait peut-être être plus contrôlé au moyen des lois plus strictes et d’une douane plus rigoureuse.